Condizioni di partecipazione

Stato: dicembre 2021

1. 48grams Cosmetics GmbH (di seguito 48grams) è l'operatore del sito Web di 48grams, del testo di 48grams e della pagina ufficiale di 48grams sui social network. Salvo diversa indicazione nel relativo concorso, i presenti termini e condizioni generali si applicano a tutti i concorsi che 48grams propone sul sito web di 48grams e/o sul testo di 48grams e/o sulle pagine di 48grams sui social network (es. B Facebook, Instagram) (di seguito collettivamente denominate lotterie 48grams). Le lotterie nel suddetto senso fanno parte di un'offerta telematica gestita da 48grams, che offre ai partecipanti l'opportunità di ricevere un bene, in particolare sotto forma di denaro, beni o servizi, se partecipano (cfr. anche § 2 n. 1. gli statuti delle autorità mediatiche statali sui programmi di lotterie e lotterie). Le presenti Condizioni Generali d'Uso si applicano ai concorsi 48grams in aggiunta alle condizioni specificate nei rispettivi concorsi 48grams.

2. Partecipando a un concorso 48grams, ogni partecipante accetta le presenti condizioni di partecipazione, nonché le condizioni e le scadenze specificamente menzionate per ogni concorso 48grams. Il termine ultimo per le iscrizioni è la scadenza del periodo di partecipazione. Se il periodo di partecipazione scade di sabato, domenica o in un giorno festivo, l'ultimo giorno lavorativo precedente (escluso il sabato) sarà considerato come termine ultimo per la scadenza del periodo di partecipazione.

3. Qualsiasi persona fisica maggiorenne può partecipare a un concorso di 48 grammi. I minorenni possono partecipare solo con il consenso dei loro rappresentanti legali e soggetti alle disposizioni di legge e all'approvazione di 48grams. Se un minore partecipa a un concorso 48grams, dichiara di aver ottenuto il preventivo consenso dei suoi rappresentanti legali. Nessun premio sarà distribuito a persone non autorizzate a partecipare. Le lotterie di 48 grammi sono lotterie gratuite. Un concorso a premi è considerato gratuito anche se la quota per la partecipazione telefonica è al massimo di € 0,14, per la partecipazione via SMS al massimo € 0,20, e se il contatto avviene per posta, viene addebitato il costo di una cartolina per ogni partecipazione. Non possono partecipare i rappresentanti legali ei dipendenti (ei loro familiari) di 48grams, delle società legalmente associate a 48grams e dei partner commerciali e di cooperazione rilevanti per il concorso.

4. Come partecipare al concorso 48grams, quale premio verrà estratto e come il vincitore (o il vincitore) sarà descritto più dettagliatamente nel Concorso a premi 48grams (se non previsto nei presenti Termini e condizioni). Ogni partecipante può partecipare una sola volta e solo a proprio nome. È esclusa la partecipazione tramite un fornitore di servizi, in particolare tramite un servizio di iscrizione al concorso / servizio di concorso. Lo stesso vale per i club di lotterie e la partecipazione automatizzata tramite robot di lotterie. È esclusa anche la partecipazione multipla. Eventuali vincite non sono trasferibili.

5. 48grams ha il diritto di pubblicare i nomi dei vincitori in forma abbreviata (nome e cognome abbreviato) su Internet e/o televideo nonché sul sito web del rispettivo partner di cooperazione. Il partecipante (e il/i suo/i legale/i rappresentante/i) acconsente a questa forma di notifica a condizione che non si opponga alla notifica durante la partecipazione al concorso. I dati personali saranno trattati nell'ambito del concorso solo nella misura necessaria per il concorso. Per il resto, si fa pieno riferimento alla dichiarazione sulla protezione dei dati sul sito web di 48grams a causa del necessario trattamento dei dati personali dei partecipanti e dei diritti dell'interessato.

6. La partecipazione richiede l'invio di materiali (es. B oggetti artigianali o "Contenuti generati dall'utente" sotto forma di immagini o video), ciascun partecipante (e, in caso di minorenni, i suoi rappresentanti legali) assicura di essere l'unico proprietario e detentore di tutti i diritti d'autore e di utilizzo del materiale inviato. Contestualmente, a 48grams è concesso un ampio diritto di utilizzo del materiale al momento dell'invio (in caso di minorenni, il partecipante assicura fin d'ora anche il consenso del suo legale rappresentante), per effetto del quale 48grams può utilizzare il materiale in tutti i media (in particolare per la distribuzione pubblica su Internet) senza alcuna restrizione in termini di tempo, luogo e spazio/TV e sui social media) per i propri scopi (ma soprattutto nell'ambito del concorso). Al termine della lotteria, 48grams ha il diritto di distruggere qualsiasi materiale inviato.

7. Se la descrizione del concorso contiene una rappresentazione visiva/testuale del possibile premio, questo non è necessariamente identico all'oggetto in palio. Deviazioni minori (ad es. B colore, attrezzatura, modello) sono possibili. Inoltre, 48grams ha il diritto di scambiare in qualsiasi momento i rispettivi premi annunciati e di sostituirli con altri premi e premi di pari valore. Inoltre, 48grams ha il diritto di modificare il rispettivo corso del gioco fino all'inizio della competizione. In questi casi, il vincitore non ha diritto ad alcun reclamo nei confronti di 48grams o di società legalmente affiliate. Il valore delle vincite non può essere pagato.

8. 48grams, i suoi dipendenti, agenti vicari o terze parti incaricate scioglieranno il concorso e determineranno i vincitori. 48grams non è responsabile per il comportamento lievemente negligente di queste persone durante la determinazione del vincitore. La soluzione al concorso può essere trovata su www. 48 grammi com, su qualsiasi pagina di social media di 48grams e/o nel testo di una trasmissione televisiva di 48grams. Tuttavia, 48grams si riserva anche il diritto di contattare direttamente il vincitore (se 48grams ha i dettagli di contatto) e di informarlo del premio.

9. In caso di vincita, 48grams informerà il partecipante in forma scritta (es. B via e-mail o fax) o per telefono. In alternativa, è possibile inviare una notifica anche tramite un social network se la competizione si è svolta anche lì. Dopo la notifica, il vincitore è tenuto a comunicare a 48grams entro sei giorni lavorativi dal ricevimento della notifica se accetta il premio. Se la notifica viene effettuata telefonicamente, 48grams lascerà un messaggio se tecnicamente possibile se il vincitore non può essere raggiunto personalmente. Il vincitore deve aver comunicato a 48grams entro 24 ore dalla ricezione di questa notifica se accetta il premio. Se tali scadenze non vengono rispettate, 48grams ha il diritto di estrarre un nuovo vincitore e di destinare il premio altrove. Sono escluse le richieste di risarcimento da parte del vincitore sorteggiato per primo contro 48grammi.

10. Il partecipante dichiara (nel caso di minorenni con il consenso dei legali rappresentanti) a 48grams che, in caso di vincita (soprattutto in caso di viaggi ed eventi), 48grams non si assume alcuna responsabilità per danni causati colpevolmente da il partecipante e 48 grammi da tutte le rivendicazioni di terzi vengono rilasciati. Inoltre, 48grams non è responsabile per danni o impedimenti all'esecuzione (in particolare quelli causati dalla richiesta del premio) che esulano dall'ambito di responsabilità di 48grams. Per quanto riguarda i servizi principali e accessori forniti da 48grams, 48grams, i suoi legali rappresentanti e i suoi ausiliari (es. B il prestatore di servizi incaricato) solo in caso di dolo o colpa grave. In caso di violazione di obblighi contrattuali essenziali (es. H obblighi, il cui adempimento rende possibile in primo luogo la corretta esecuzione del rapporto contrattuale, la cui violazione pregiudica il raggiungimento dello scopo del contratto e sul cui rispetto 48grams può regolarmente fare affidamento), la responsabilità sussiste anche nel caso caso di semplice negligenza, ma limitatamente al danno prevedibile, tipico del contratto. Le richieste di risarcimento danni derivanti da lesioni alla vita, all'incolumità fisica o alla salute nonché ai sensi della legge sulla responsabilità del prodotto rimangono inalterate dalle restrizioni di cui sopra.

11. I premi sotto forma di viaggi e/o eventi devono essere richiesti dal vincitore al momento specificato da 48grams o dall'operatore (di viaggio). In caso contrario, il premio decade senza diritto di rimborso. Quando si utilizzano viaggi e/o eventi, oltre alle presenti condizioni di partecipazione si applicano le condizioni del rispettivo organizzatore (di viaggio). Per tutti i reclami derivanti dal rapporto di viaggio e/o da un evento, l'organizzatore (del viaggio) o gli altri fornitori di servizi, ma non 48grammi. Tutte le spese eccedenti il ​​prezzo espressamente pubblicizzato (ad es. B Arrivo e partenza, vitto, trasporto, onorari, spese, assicurazione di viaggio, cambi di prenotazione approvati dall'organizzatore (di viaggio) sono a carico del vincitore autonomamente ea proprie spese, salvo diverso accordo espresso. Non sussiste alcun diritto ad un pagamento alternativo del premio in denaro, soprattutto se, in caso di viaggi o eventi, al viaggio o all'evento partecipano un numero di persone inferiore al numero massimo o se, nel caso di viaggi all'estero, non è possibile iniziare il viaggio a causa di condizioni di ingresso inesistenti. 48grams non si assume alcuna responsabilità per l'annullamento del viaggio o dell'evento dovuto a cause di forza maggiore o circostanze che il (tour) operator o per rappresentare i loro partner commerciali. Il vincitore e gli eventuali accompagnatori dovranno essere muniti di un documento di riconoscimento valido all'inizio del viaggio. Allo stesso modo, il vincitore e gli eventuali accompagnatori sono responsabili dell'ottenimento di eventuali visti necessari in proprio ea proprie spese. In mancanza dei documenti di viaggio richiesti, 48grams potrà negare al vincitore il premio. In questo caso sono escluse rivendicazioni nei confronti di 48grams.

12. I premi in denaro saranno pagati tramite assegno personale o bonifico bancario su un conto designato dal vincitore, a scelta di 48grams. Il vincitore deve fornire a 48grams le proprie coordinate bancarie in caso di trasferimento di un premio in denaro e accetta che 48grams possa utilizzare le coordinate bancarie inoltrato al rispettivo partner di cooperazione al fine di consentirgli di effettuare il trasferimento. Costi sostenuti a seguito dell'accredito o del trasferimento del premio in denaro (ad es. B spese bancarie, tasse) saranno coperti da 48 grammi solo se espressamente indicato nel Concorso. Al momento del trasferimento sul conto o servizio designato dell'assegno personale, 48grams sarà liberato dall'obbligo di pagare il premio. Se il premio in denaro non viene trasferito a causa di coordinate bancarie errate o altre circostanze per le quali 48grams non è responsabile, non ci sono reclami nei confronti di 48grams.

13. 48grams ha il diritto in qualsiasi momento di escludere un partecipante dalla partecipazione a un concorso di 48grams per gravi inadempimenti contrattuali.

14. 48grams ha il diritto di annullare o terminare il concorso in qualsiasi momento senza preavviso e senza indicarne i motivi. Questa opzione viene utilizzata in particolare in caso di complicazioni tecniche (ad es. B Virus nel sistema informatico o errori del software) nonché nel caso in cui il corretto svolgimento del concorso non possa essere garantito per motivi legali.

15. Il processo legale è escluso.